شعر شهریار؛ ظرفیت دیپلماسی فرهنگی ایران

به گزارش خبرنگار ایکنا از آذربایجان شرقی، بهرام سرمست، استاندار آذربایجان شرقی، امروز، 27 شهریورماه در آیین گرامیداشت روز ملی شعر و ادب فارسی و بزرگداشت استاد شهریار در تبریز، ضمن گرامیداشت یاد و نام این شاعر بزرگ، اظهار کرد: حضور میهمانانی از نقاط مختلف کشور و مهمانان خارجی در این مراسم فرصتی فراهم کرده است تا در کنار استادان، پیشکسوتان و مردم فرهنگ دوست آذربایجان، یاد و نام شهریار را گرامی بداریم.

وی افزود: انتخاب روز بزرگداشت شهریار به عنوان روز شعر و ادب فارسی، انتخابی حکیمانه است و این مراسم فرصتی برای ادای دین به بزرگان و مفاخر فرهنگ و ادب ایران محسوب می شود.

سرمست با اشاره به سخنان علی اصغر شعردوست، بنیان گذار روز ملی شعر و ادب فارسی، درباره جایگاه شهریار، گفت: شهریار به ما نیاز ندارد؛ ما به شهریار در این عصر و زمان نیاز داریم و باید از قابلیت ها و توانمندی هایی که موجب ماندگاری او شده است، برای جامعه امروز استفاده کنیم.

استاندار آذربایجان شرقی پیوند شعر شهریار با امر قدسی را یکی از عوامل ماندگاری وی دانست و ادامه داد: شهریار پیوندهای متعددی ایجاد کرده و «عامل وصل» بوده است؛ یکی از این پیوندها میان سنت کلاسیک و شعر نو است. شهریار در نقطه عطف و محل اتصال دو نسل از شاعران ایران قرار دارد.

وی اضافه کرد: اگر بخواهیم نقطه اتکایی برای ارتباط میان فرهنگ فولکلوریک و فرهنگ مدرن و جدید پیدا کنیم، باز هم شهریار می تواند این نقش را ایفا کند. همچنین در پیوند میان فرهنگ و عناصر فرهنگی زبان فارسی و ترکی، شهریار نقطه اتصال مهمی است.

وی با اشاره به ظرفیت شهریار در حوزه دیپلماسی فرهنگی اظهار کرد: اگر بخواهیم در مرز میان دیپلماسی کلاسیک و دیپلماسی فرهنگی و عمومی جدید، یک سرمایه فرهنگی و نقطه اتکا برای دیپلماسی منطقه ای پیدا کنیم، باز هم شهریار می تواند نقش آفرین باشد.

استاندار آذربایجان شرقی، با اشاره به سفر رئیس جمهور به جمهوری آذربایجان و حضور در باکو گفت: در سفر مسعود پزشکیان به جمهوری آذربایجان، به عینه شاهد بودیم که یکی از نقاط تأثیرگذار در پیوند میان فرهنگ ایران و جمهوری آذربایجان، زمانی بود که رئیس جمهور در پایان سخنرانی خود شعری از شهریار را قرائت کرد و واکنش و ابراز احساسات حاضران، از جمله الهام علی اف، نشان داد که شعر شهریار چه ظرفیتی برای پیوند فرهنگی دارد.

وی افزود: این ظرفیت می تواند در دیپلماسی فرهنگی و ارتباطات منطقه ای مورد استفاده قرار گیرد و در راستای عنوان «دولت وفاق ملی» نیز می تواند میان اقوام و فرهنگ های مختلف پیوندی عمیق ایجاد کند.

وی با اشاره به منظومه «حیدربابایه سلام» و دیگر آثار شهریار گفت: شهریار از منظر فرهنگی می تواند نماد هم افزایی باشد. جامعه امروز، به ویژه در شرایطی که به همبستگی و هم افزایی ملی نیاز داریم، به ظرفیت های فکری و فرهنگی شهریار نیازمند است.

سرمست با بیان اینکه آذربایجان به داشتن چنین شخصیت فرهنگی بزرگی افتخار می کند، اظهار کرد: شهریار در تار و پود خود با عشق، حماسه، عرفان و میهن دوستی پیوند خورده است.

وی یکی از رموز ماندگاری شعر شهریار را پیوند «جوهر تغزل» با «درد اجتماعی» دانست و افزود: شهریار در شعر خود ترکیبی منحصربه فرد از سهل و ممتنع ارائه کرد و دریافت که برای ماندگاری نمی توان صرفاً به فرم و تکنیک تکیه کرد، بلکه باید محتوای عمیق و ارتباط با مسائل اجتماعی نیز مورد توجه قرار گیرد.

استاندار آذربایجان شرقی ادامه داد: شهریار زبان مادری را نه به عنوان رقیب، بلکه به عنوان بال پرواز زبان فارسی و ذهن ایرانی به کار گرفت و نشان داد که هویت ایرانی یک هویت تک بعدی نیست، بلکه رنگین کمانی است که در آن فارسی و ترکی در کنار یکدیگر تجلی بخش حقیقتی واحد هستند.

وی با اشاره به ویژگی های ادبی آثار شهریار گفت: پیوند با عرفان اجتماعی، میراث شعر شیعی و آیینی و نوستالژی اصیل، از جمله مؤلفه هایی هستند که در آثار شهریار به چشم می خورند و در ماندگاری شعر او نقش داشته اند.

سرمست با اشاره به گسترش فرهنگ های بیگانه و سطحی شدن بخشی از زبان و کلمات روزمره، اظهار کرد: این روند می تواند اصالت کلام را تهدید کند، اما راهکار مقابله با آن بستن درها نیست، بلکه باید بر تولید محتوای غنی و حمایت از جریان های نوظهور ادبی استوار باشد.

وی بر ضرورت تقویت پژوهش های دانشگاهی درباره شهریار تأکید کرد و گفت: باید با ایجاد کرسی های نقد و پژوهش ادبی در دانشگاه های تبریز و دیگر دانشگاه های کشور، میراث شهریار را از خاطره گرایی خارج کرده و به عرصه پژوهش آکادمیک وارد کنیم.

استاندار آذربایجان شرقی همچنین با استقبال از پیشنهاد علی اصغر شعردوست برای ایجاد خروجی های ماندگار از مراسم بزرگداشت مفاخر، اظهار کرد: باید از این نمادها و مراسم ها خروجی مشخص بگیریم و این موضوعات را در بستر دانشگاه ها ساری و جاری کنیم؛ به جای اینکه تنها یک روز را به بزرگداشت اختصاص دهیم، باید از یک روز به 365 روز سال برسیم.

سرمست در پایان با تأکید بر ظرفیت ادبیات در روابط فرهنگی منطقه گفت: باید ادبیات را به عنوان یکی از ابزارهای دیپلماسی فرهنگی خود در منطقه مورد استفاده قرار دهیم و آذربایجان شرقی در این زمینه می تواند به عنوان سفیر فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در منطقه نقش آفرینی کند.

انتهای پیام